Hahaha, thanks! I think this outburst was necessary!
I know, it's very sad, and it always happens on AO3, my Spanish fics almost never receive any comments, and 80% of the comments I have received on them are from people I know, so that's kind of "cheating", at least a little bit, because I think what a writer cherishes the most is the comments of random people they don't know and that are there because they *wanted* to read the story and found it casually. However, I think you could try and keep posting in AO3, because it's the only platform we have to do so and Spanish speaking Musers can come across them if they are browsing the stories. But yes, translating and posting on MS is the best and faster solution if you want to give visibility to what you write.
I agree, I even thought once of opening a community of Belldom in Spanish here but, at least in Spain, nobody even knows what Livejournal is! So I don't think it would be a great success... it's a pity :(
And thanks! But it isn't exactly a "cover", it's one of the pages with the lyrics. My friend loved the cd, btw, I'm now waiting to hear about if she liked the music as well :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-09-22 12:01 pm (UTC)I know, it's very sad, and it always happens on AO3, my Spanish fics almost never receive any comments, and 80% of the comments I have received on them are from people I know, so that's kind of "cheating", at least a little bit, because I think what a writer cherishes the most is the comments of random people they don't know and that are there because they *wanted* to read the story and found it casually. However, I think you could try and keep posting in AO3, because it's the only platform we have to do so and Spanish speaking Musers can come across them if they are browsing the stories. But yes, translating and posting on MS is the best and faster solution if you want to give visibility to what you write.
I agree, I even thought once of opening a community of Belldom in Spanish here but, at least in Spain, nobody even knows what Livejournal is! So I don't think it would be a great success... it's a pity :(
And thanks! But it isn't exactly a "cover", it's one of the pages with the lyrics. My friend loved the cd, btw, I'm now waiting to hear about if she liked the music as well :)